...mindst en besked om dagen fra en pige, der ville være gravid.
Jeg fik en besked fra tvillinger, fordi kæresten ikke kunne få erektion.
Jeg får så chokerende tweets, jeg ikke tør retweete.
Jeg tør ikke retweete billeder.
Hej.
En sidste, og så smutter vi.
- Farvel. - Farvel.
Ideelt set er det 25, 26 og 27.
Over 30 er farligt, og over 35 er det rene selvmord.
Kvinder over 35 ser dig ikke som en mand.
Du er blot en sædbank.
De gentager konstant
det samme mantra: "Tiden er ved at rinde ud."
Det passer.
Kan du se de piger derovre? Der går vi to over nu.
Vi overbeviser dem om, at vi er hetero og har en studentereksamen,
og at vi ikke tager stoffer. I løbet af en time har de smidt trusserne.
Nej, nej.
Er du skør?
Hørte du ikke, hvad jeg sagde? De æder dig op.
Du scorer tvillinger, før du ved af det.
Løsningen på dit problem er en 25-årig pige,
du kan kneppe, til du ikke kan mere.
- Og det er mig. - Ja.
Her er kedeligt. Lad os gå.
Du har ret.
Vi ses i morgen.
Vi ses.
25.
- Det skal nok gå. - Tror du?
VI ER GRAVIDE
Præmenopausal?
Det lyder værre, end det er.
Din krop har troet, at du ikke vil have børn,
og har bedt dit reproduktive system om at selvdestruere.
Du godeste. Men jeg er kun 37.
En kvinde på 37 har 50% mindre chance for at blive gravid end en på 20.
Så i den henseende er du nærmest en olding.
Han sagde "olding".
Men du er ikke den eneste, der behøver hjælp.
- For Francisco... - Fran. Er jeg steril?
Ikke helt. Du har lav sædkvalitet.
Få sædceller med lille mobilitet og mange helt uden.
Så altså få, men dovne og unormale.
Ja, men bare rolig.
Jeg ser par som jer hver dag, og de opnår gode resultater.
I skal starte på en behandling.
- Det er hormonbehandling, ikke? - Jo, hvorfor?
Jeg har hørt, at det påvirker kvinder... følelsesmæssigt.
Alle I kvinder er skøre. Hormonerne fremhæver det blot.
Man tager sin tid, og så er man pludselig præmenopausal.
Få, men dovne og unormale.
Du milde.
Man sagde det samme om hippier, og de forandrede historien.
Vi har forsøgt et helt år. Vi burde have opsøgt dem noget før.
Og du hørte lægen. Vi er gamle.
Vi må overveje det nøje.
Fertilitetsbehandling er hårdt, så vi skal være 100% sikre.
Undskyld? Hvordan ved du så meget om det?
Jeg så en dokumentar på YouTube.
Der var et par, der fik deres liv ødelagt af det.
Pigen endte i en sekt, hvor der var en guru,
der overbeviste kvinderne om, at et rumvæsen ville inseminere dem.
Det ville kneppe dem alle.
Vi må tænke over det i noget tid.
Hvor længe?
- Det ved jeg ikke, til vi er sikre. - I al evighed altså?
- Det ved jeg ikke. - Fint.
Jeg drømmer den samme drøm i øjeblikket.
Jeg kommer hjem, og huset er tomt. Jeg tænker: "Jeg laver en drink."
Jeg ser fodbold og bliver ramt
af en dyb ro og siger: "Det her er paradis."
Møgunge!
Kom lige.
Værsgo.
Nej, ikke chokolade.
- Undskyld. Er han allergisk? - Det er skidt for børn under fire.
Skat, du får en småkage med fruktose.
Undskyld.
Du og dine ideer.
Her.
Er den fra landsbyen? Den er skøn.
Tag en med hjem. Min svigerfar sendte os endnu en kasse.
- Hvad med dig? Hvad sagde de? - Fint. Jeg er præmenopausal.
- Hvad? - Præmenopausal.
Og man kan ikke engang koge suppe på Frans sæd.
Hvor klamt, Alina.
Fang den med tungen.
Var mødre sådan førhen?
Hvordan overlevede folk uden kager med fruktose?
- Hvad er der? - Ikke noget. Jeg tænker bare.
- Jeg er meget tankefuld. - Handler det om fertilitetsbehandlingen?
Nej, om hvem jeg skal stemme på til valget.
Vi har altså kun haft en eftermiddag til at tænke i.
Fint, men hvad venter du på?
Venter du på, at Yoda kommer i dine drømme,
eller vil du tale med Guille og Tito? Sig til hurtigst muligt.
Jeg vil vide, hvem min fremtid afhænger af.
Hvis du presser mig, slår min hjerne fra.
Skal vi ikke bare fortsætte på den traditionelle måde? Alina?
Alina?
Alina.
Godnat, skat.
Så er du selv ude om det. Jeg finder en date på nettet.
Hvor skal du hen? Du skal ikke spille den af, vel?
Nej.
Din sæd er ikke stærk nok til bare at gå til spilde.
Og det nytter ikke at se porno.
Hun vil prøve fertilitetsbehandling, og jeg vil ikke
50 millioner resultater.
"Hvad skal jeg gøre? Min kæreste er besat af fertilitetsbehandling."
"Jeg frygter et negativt resultat, men også et positivt."
"Vi elsker hinanden, og sexlivet er perfekt,
så hvorfor kaste os ud i det her? Men jeg vil heller ikke miste hende."
Hej, Superforvirret. Jeg har det på samme måde.
Hvad gjorde du?
Fra California Cosmetics kommer nu det nyeste inden for kosmetik.
Diamond Luxury, den mest effektive diamantbehandling,
der stopper ældningstegn.
Netop, for hvis man plejer huden...
Hej, Fran, jeg er Superforvirret. Er du der?
Hej, hvordan går det?
"Jeg så din besked og vil gerne hjælpe."
Jeg tøvede, men gjorde det rette til sidst.
"Jeg smed hende ud."
Det mener du ikke!
"Selvfølgelig. Afpresning."
"Jeg er som født på ny. Jeg er i live igen. Fri for lænker."
"Hun havde kastreret mig. Nu knepper jeg løs."
Fandt du nogen på nettet?
Har du en date?
Ali, har du overvejet, at vi risikerer at få tvillinger?
Forestil dig Chucky og hans søster med mad i hele fjæset.
Er du sikker?
En eller to gør ingen forskel.
Ali. Jeg skal på arbejde.
Godt så...
Afpresse mig?
Jeg smed hende ud, og nu knepper jeg løs.
I dag er en skøn dag. Jeg vil dele det med jer.
Hej.
Gloria, vores nye praktikant. Fran, kreativ direktør.
- Rart at møde dig. - I lige måde.
- Har du designet denne skønhed? - Ja, det meste af den.
- Kan du lide den? - Den er flot.
- Jeg stod for programmeringen. - Med Flash?
Vi brugte Flash og After Effects,
og med en ny software, som jeg har designet...
Undskyld os et øjeblik.
- Ja. - Hvorfor klør du dig så meget?
Min strømpe strammer.
- Kalder vi flere til samtale? - Har du set hende?
Jeg synes, hun er fin.
Vi kan ikke sende dem hjem uden at tale med dem.
Jeg kan gøre det, hvis det er.
- Ali. - Hej, hvordan går det?
Hej, søde, hvordan går det?
Han får snart en lille kusine eller fætter.
- Du må fortælle mig det hele. - Ja.
Jeg sidder med ammegruppen. Vil du med ind?
- Må jeg det? - Ja da.
Fint.
Jeg har prøvet forgæves i to måneder nu.
- Dette er min søster, Alina. - Hej.
- Må jeg gerne blive? - Ja.
- Vi er stolte af din ihærdighed. - Men jeg bliver desperat.
Det giver et stik i hjertet, hver gang jeg åbner en flaske mælk.
Vi er pattedyr. Dine bryster giver det, dit barn skal spise.
Stol på naturen.
- Men hvor gammel er hun? - Manuela? Manuela er fem.
Og hun får stadig bryst?
Hun siger til, når hun ikke vil mere. Så længe hun har brug for det...
- Men du vil vel gerne stoppe, ikke? - Ville du det?
Jeg overvejede det.
Hvad mener du? Uden at tale med andre?
Det er blevet sværere grundet arbejdet.
Jeg arbejder fuld tid nu, og min chef er ikke så forstående.
Så du føler dig presset til det. Hvilket budskab er det at sende sin søn?
Så skal du ikke brokke dig, hvis han begynder at bide.
Hvad er problemet, Alma? Tag brystpumpen med på arbejde.
Vil du pumpe mælk ud på arbejde?
Undskyld mig. Jeg smutter.
Vi spiller her hver torsdag.
- Bliv nu. - Måske en anden dag.
- Farvel. - Vi ses i morgen, Gloria.
"Vi ses i morgen, Gloria."
Grin bare, men hun har inviteret mig til fest.
Hun bor med to andre 25-årige. Det er paradis.
Røvhul.
Forestil dig at vågne op, og så laver hendes samboer
morgenmad iført G-streng?
Klamt, ikke?
Jeg vil ikke vide det, hvis du knepper hende.
Du får det at vide først. Kom forbi. Jeg har god pot.
Det er ikke godt for min sæd. Vi starter fertilitetsbehandling næste uge.
- Fertilitetsbehandling? - Ja.
Hvad er der galt? Skyder du med blankt?
Noget i den stil.
- Hvad mener du? - Få, men dovne og unormale.
- Sådan er min sæd. - Få, men dovne og unormale? Fedt.
Gutter.
- Du er sent på den. - Nu skal I bare høre.
Fran skal i fertilitetsbehandling.
- Hvad er det? En hund? - En hund.
Den er fulgt efter mig. Den gik lige hen til mig, som om den kendte mig.
Jeg har prøvet at ryste den af mig, men det er umuligt.
Se, din første kærlighed.
Ud med den. Den er fuld af lopper.
- Fran, skal du i fertilitetsbehandling? - Ja.
Er det første gang?
- Ja. - Det tænkte jeg nok.
Hvor er I søde. Jeg er veteran. Dette er min sjette gang.
I starten virker hormonerne og sprøjterne som det værste,
men det værste er faktisk beta.
Min mand vil ikke med mere. Jeg forstår ham godt.
Jeg har også en grænse. Ti.
Ti forsøg?
- Hvad er beta? - Skræm nu ikke staklerne.
- Alina Alba? - Ja.
Held og lykke.
Det er faktisk en ret enkel proces.
Det er en sædcelle, et æg. Et foster.
Vi fører Frans sæd helt hen til Alinas æg.
I stedet for at de selv finder vej,
flyver vi dem i mål.
Det er kort sagt en nemmere måde at skabe et foster,
som vi så fører op i Alina. Forstået?
Hvis jeres barn dumper matematik eller bliver mobbet,
kan I altså ikke brokke jer.
Gør du sådan med alle, eller vi blot heldige i dag?
Det er vigtigt at afdramatisere det. Spiller du golf?
- Nej. - Det minder om golf.
Det lykkes normalt ikke første gang, men lidt efter lidt går det.
Der skal meget til for ikke at ramme hullet.
Så vigtigst af alt: Slap af.
Dette er til Francisco, Fran. Og dette er til Alina.
En hver ottende time.
Må vi stadig...?
Ja da, og måske er du heldig at score i overtiden.
Burde han ikke bare rende og hoppe?
Han er den bedste. Det står i alle fora. Jeg har desuden allerede betalt halvdelen.
- Hvad mener du med det? Hvorfor? - Så fik man rabat.
Vent nu lige lidt.
Vi bør have nogle regler, hvis vi skal gøre det her.
- Vi skjuler intet for hinanden. - Fint.
Intet spild.
Fint.
Og bliv nu ikke besat.
- Husk, hvad han sagde om golf. - Men er jeg hullet?
Helt klart.
Hullet.
Denne måneds emne
Ofte stillede spørgsmål
Jeg plejer at tænke på dig, men i dag hjælper de her mig
Det er ikke meget, vel? Det er ikke nemt at ramme.
Dårlig udformet.
Jeg spørger lige, om det er nok.
Fint. Jeg vil også lige give dig en hånd
Kan du prøve igen?
Vi kunne prøve med den, men jeg tror ikke...
14?
Hvilken advokat har vi? Fint, vi ses senere.
Hvem sidder der?
Tak, Ali. Jeg har et møde med min chef.
Hvis feberen stiger, så giv ham panodil.
- Fint. - Termometeret er på værelset.
Han må ikke se for meget tv.
Nico, drik din juice.
Når du får tid, så kom den her i køleskabet for mig.
Kys, kys.
- Farvel. - Vi ses.
Fint. Lad os se.
Intet som et brusebad med Shower Extreme
Du har Frans spil. Må jeg spille? Jeg vil spille!
Vent, Nico, stop. Stop. Nico, jeg troede, du havde feber.
Lad mig se.
Tante Alina, har du en klitoris?
Nico, hvorfor tager du min mobil uden at spørge?
Det må du ikke.
Hvad er en klitoris?
Lad os se.
Klitorissen er noget sjovt, som vi piger har.
Og hvor er den?
Den er gemt i en hemmelig grotte.
Jeg hedder Anita, jeg er ikke en almindelig pige, for jeg har superkræfter.
Når jeg bliver sur, forvandles jeg til Freaky Girl.
Jeg kan blive usynlig eller skrue tiden tilbage for at give bøller
som fortjent. Freaky Girl! Jeg er snart i alle jeres mobiler.
Freaky Girl versus Posh Girls.
- Hvad synes du? Det er fedt. - Der er stadig lang vej igen.
- Hvad siger du, Guille? - Hvad?
- Skal den med alle steder? - Efterlader jeg den udenfor, hyler den.
Vores præsentation er i morgen.
Jeg gør det. Du kan ikke engang præsentere The Simpsons i det humør.
Skal vi spise?
Undlad at klø dig i morgen.
Guille, kommer du? Jeg siger det som din ven. Det er nok.
Hold da kæft.
Lyt ikke til ham. Lad os tage et billede til Instagram.
Her, her.
Hvor blev du af? Mine æg skal tages ud.
Min chef blev ved og ved. Skal vi gå med dig?
- Nej tak, Fran tager med. - Fint.
Hej, hvad er der galt?
Jeg blev tilbudt at føre en sag for Højesteret.
- Og du reagerer sådan? - Jeg takkede nej.
- Hvorfor? - Det kræver en 16 timers arbejdsdag.
Undskyld, Ali. Jeg vil ikke overvælde dig.
- Smut. - Fint.
- Jeg klarer mig, ikke? - De får æg så store som meloner.
Fran, jeg er på klinikken.
Vi skal have taget æg ud kl. 18.
Jeg efterlod en besked på køleskabet og en via Whatsapp.
Alina Alba.
Jeg skal lige bruge fem minutter. Min mand parkerer bilen.
Miriam Romero. Der er plads her på gaden.
Det siger jeg til ham.
Kom nu, Fran. Hvor fanden er du? Det er min tur, men jeg vil ikke alene.
Fran, kom nu. Kom nu.
Fran, du har efterladt mobilen på wc'et igen. Vi ses.
Tak, Kathy.
Hvad er der?
- Tjekker I ikke Twitter, mens I skider? - Nej, jeg fokuserer på at skide.
Forleden sked jeg nummer to. Perfekt.
Jeg sked en gorilla.
Pokkers, jeg må gå.
Hvad er der? Det skal være klar til i morgen.
Jeg kommer tilbage.
- Du skal have taget æg ud? - Ja.
Bare rolig. Man kan ikke mærke det.
- Har du også prøvet det? - Ja. Jeg er gravid nu.
- Første forsøg? - Ja, jeg var heldig.
Jeg er ellers aldrig heldig.
Jeg er ikke en af dem, det lykkes for første gang.
Jeg må blive ved. Forstår du?
Ja.
Heldet skal nok være med dig. Det kan jeg mærke.
Jeg er blevet inviteret til et møde med beta-gruppen i morgen.
Det lyder som en sekt, men det hjælper, og vi støtter hinanden.
Tag med, hvis du har lyst.
Jeg må se, hvordan jeg har det senere i dag.
Kom nu. Jeg hedder forresten Verónica.
Tidligere trapezkunstner, kommende enlig mor.
- Alina. Rart at møde dig. - Rart at møde dig.
- Alina Alba? - Ja?
Gør du det ikke nu, må du vente til næste måned.
Det er som at plukke modne figner.
Man skal plukke dem nænsomt, så de ikke bliver ødelagt.
Har du nogensinde plukket figner, Alina?
- Nej. - Jeg har en plantage.
Jeg tilbringer hver weekend der.
Sikket dejligt liv. Plantage, golf, fostre...
Med forlov?
Det var det.
Ti skønne æg.
Inden for de næste tre dage sætter vi ægget op.
Du skal stå til rådighed, og hold øje med din mobil. Forstået?
Ali, jeg sværger, at jeg glemte mobilen på wc'et.
Spørg Tito og Guillermo.
Ali...
Alina, kom nu.
Alina...
Kom nu, lad nu være.
Jeg var kun en halv time forsinket. Jeg sad i møde og glemte det.
Jeg er virkelig sur på dig, Fran, men det skyldes hormonerne.
Hvordan kunne du glemme det? Du ved, hvordan jeg har det.
Jeg føler mig som en lort, Fran.
Som en stor lort.
- Hold op. - Nej.
Vi burde fejre, at det lykkedes af tage ti æg ud.
Det sker ikke igen. Aldrig, det lover jeg.
Jeg er med dig fra nu af.
Lover du det?
I morgen skal jeg til møde med beta-gruppen.
Det lyder som en sekt, men det er en gruppe par,
som oplever det samme som vi, og jeg tror, vi ville have godt af det.
- I morgen. Hvornår? - Kl. 17.
Det kan jeg ikke. Serien skal præsenteres.
Vi har ventet på dette øjeblik i årevis. Jeg skal med.
Der vil altid komme noget i vejen, Fran. Jeg går en tur.
Alene.
- Hej. - Er det en gave?
- Til mig. - Dejligt.
Det nytter ikke at være sure på hinanden.
Vi er skabt til hinanden.
Hvis du tror, Heisenberg vil løse det her, er du dødsdømt.
Jeg har købt skumfidusser.
- Jeg tager med. - Har du rykket præsentationen?
- Tito og Guillermo tager den. - Nej, du skal med.
- Jeg vil med dig. - Nej, lav præsentationen.
Jeg tager med dig. Færdig, slut.
Vil du have en skumfidus?
Tag den.
Vi burde lave en YouTube-kanel til barnet.
Klart.
- Måske bliver det en ekstra indtægt. - Og Pinterest til alle hans billeder.
Men ingen Twitter, før han er fem.
Den her ryger vi, når vi må.
Ikke?
Vi rører den ikke før da. Det er virkelig godt.
Det er fra Titos fætter. Det er godt.
Tak.
Jeg fik sat æg op i går.
To gode æg. Et med otte celler, et med syv.
Ventetiden er virkelig svær,
for jeg prøver at bevare optimismen,
men mine bryster er ikke ømme eller noget.
Og hun blødte i går.
Har du været hos lægen? Så tag det roligt.
Ventetiden er altid svær, men det går normalt fint.
Det er derfor, Verónica er med i dag.
I kan se, hun venter sig. I skal bevare optimismen.
Giv Verónica en hånd.
Alina og Fran er her for første gang.
- Alina, hvordan går det? - Meget godt.
Hej, jeg er Alina. Jeg skal snart have sat æg op.
Ærligt talt, så er vi ikke nervøse endnu.
Godt, Alina. Fran?
Hej, jeg hedder Fran. Jeg har ikke styr på noget endnu.
Jeg tror, man skal tage let på det.
Går det, så er det skønt, men hvis ikke, er det ikke verdens undergang.
Det er ikke en tragedie.
Altså vi kan stadig ikke få børn.
Menneskeheden slutter ikke der.
Jeg kender mange uden børn, og de er lykkelige.
Min grandtante, min tante Trini...
Hun fik ikke børn, og hun elskede sit liv.
Hun var en moderne kvinde, som rejste Jorden rundt.
Jeg har stadig det pusterør,
hun havde med hjem fra Brasilien til mig.
Undskyld mig.
Tito, nej, jeg kan ikke tale nu. Jeg er til møde.
Ja? Det er fandeme fedt. Fint, jeg ringer senere.
Undskyld.
Så det er det, jeg mener...
Jeg måtte bryde cirklen...
Fedt, Freaky Girl.
- Skål for Freaky Girl. - For Freaky Girl.
Og for Frans sæd.
Igen.
Få, dovne og unormale.
Det er slet ikke sjovt.
Og så har vores praktikant endda fødselsdag.
Hun holder fest, og det vil vrimle med 25-årige piger.
- Er vi inviteret? - Selvfølgelig.
- Alle tre? - Ja.
- Vi bliver de ældste. - Hvad så? Det er vores mål.
Arbejdsløse collegestuderende, som vil elske at arbejde for vores firma.
Den sidste, og så går vi.
Hej, er Gloria her?
Jeg var bekymret for, at her ikke ville være lækre piger.
Vores mål.
- Vi er vist for gamle til det her? - Jeg starter med at træne næste uge.
- I kom! Hvordan har I det? - Godt.
Godt. Hvor er jeg glad.
- Velkommen. - Tak.
Festen er ude i haven.
Når der står en pige foran mig, kan jeg ikke lade være med at klø.
- Du er Guillermo, ikke? - Jo.
Du underviste mig vist i programmering og html.
- Det ved jeg ikke. Der var mange elever. - Det var online.
Jeg kan genkende dig fra dit billede. Du ser dog bedre ud i virkeligheden.
Tak.
Fedt kursus. Jeg fik mit nuværende job på grund af det.
Det var nyttigt, ikke?
Jeg har lavet ny software, der ikke skal bruge html eller noget andet.
Har jeg tid, laver jeg måske en workshop.
Jeg kan sige til, hvis det er, eller poste det på Facebook.
- Vi ses. - Helt klart.
- Hun er vild med dig! - Tror du?
Og hvad var det der "vi ses"?
Fran, html.
Seriøst?
- Hun er en freak. Perfekt til dig. - Du kender ikke engang hendes navn.
Pas på.
- Hvad er der? - Jeg brændte lidt af dit hår.
Hvad? Du brændte meget!
Bruger du hårspray?
Hvordan tænder du en smøg? Med flammekaster? Du brændte meget.
Det var fire lokker. Jeg klipper dem af, og det er det.
Gloria kan hente en saks.
Brænde og klippe hår på samme aften? Nej tak.
Hvorfor ikke? Jeg klipper det til.
Hvem tror du, du er? Edward Saksehånd?
Flyt dig. Du har gjort nok, tak.
Hvad så?
Du har mødt Teresa, min yndlingsnabo. De er mine chefer.
- Pyromanen er din chef? - Det var et uheld.
- Hvad skete der? - Han brændte mit hår.
Han hader hestehaler.
Godt, det ikke var dit ansigt...
Undskyld.
Lad os danse.
Jeg kommer sent hjem.
Det minder mig om New York Dolls.
Husker... kender du dem?
New York, New York...
Jeg skal til New York næste år.
- Har du nogensinde været der? - Et par gange, men som turist.
Jeg skal af sted et helt semester for at studere.
- Fedt. - Hvorfor tager du ikke derover?
Du er så kreativ. Der burde være muligheder.
Jeg overvejede det engang, men gjorde det ikke...
Nu er det for kompliceret.
Så gammel er du ikke.
- Vel? - Tak.
Jeg vil ikke fortryde noget.
- Tito og Guillermo? - De gik for noget tid siden.
Jeg burde også gå.
Jeg har ikke lyst, men...
Nå...
Jeg smutter.
Godmorgen. God fest, hvad?
- Går du? - Ja.
Klinikken har ringet. Vi skal være der om en time.
Jeg ringede, men din mobil var slukket.
Jeg har også ringet til Tito og Guillermo,
men de svarede heller ikke. Du har opdraget dem godt.
De blev til...
...til...
Det var en efterfest. De hørte nok ikke mobilen.
Jeg tager et bad, og så kører vi.
Eller ikke. Bliv du bare ædru her,
mens jeg får sat æg op med vores kommende barn.
Må jeg det? Tak, for jeg er virkelig ude af træning.
Fran!
Har vi nogen hovedpinepiller?
Det er ligesom basketball. Er du til basketball, Fran?
Hvad?
Undskyld.
Så er det nu.
En...
Lige til tiden.
Din bestilling. Din kvittering.
Farvel.
Henter du lige sojaen i køkkenet?
Og tæppet. Jeg fryser.
- En ting til? - Hvad?
Jeg skal altså forholde mig i ro.
Det var på hospitalet. Der sker nok ikke noget,
hvis du henter noget, men hvad vil du have?
- Ingenting. Jeg henter det selv. - Nej, hvad vil du have?
Frugt.
- Frugt før maden? - Det er bedst.
Vi har ingen frugt. Skal jeg løbe ned til det kinesiske supermarked?
- Hvor så? - Supercor. Der er åbent.
Men inden da så ræk mig progesteronen.
Det er ikke den.
Det er til æggene! Lyttede du ikke til lægen?
Du er skør. Ved du godt det?
- Det går over. - Snart forhåbentlig.
Æbler?
Pink lady, golden? Jeg vil ikke dumme mig.
Godmorgen.
Hvordan går det, Fran?
Vidste du, at der er mange apps til hunde? Og han elsker dem.
Han er helt vild.
Hvad er det?
Hundens seng.
Men det er min plads. Der er jo fuld af kabler.
Jeg tror, han kan lide varmen fra computeren.
Nu er det nok! Hunden skal ud. Hjem til dig eller et internat.
Jeg har ikke plads...
For fanden da!
- Fran, hvad laver du? Pas på. - Hos dig eller internatet. Du vælger selv.
Du gik for vidt i morges. Han har intet sagt hele dagen.
- Jeg smutter. - En øl?
- Nej, jeg skal ordne noget derhjemme. - Kender jeg hende?
Ja.
- Jo ældre violin, des sødere musik. - Det må jeg prøve.
Farvel.
Jeg vidste ikke, du skulle være far. Tillykke.
Det er ikke sikkert endnu.
- Det glæder mig alligevel. - Vi ses.
Hej.
Jeg fandt en fed hjemmeside.
- Bestilte du morgenmad online? - Ja, se her.
Der er frisk frugt. Friskskåret ifølge hjemmesiden.
Hvad er der? Er den ikke moden?
Fran, er det for svært at skære en pære ud?
Er det det, du vil have? At jeg skærer pære ud?
- Nej, jeg gør det selv. - Nej, jeg gør det.
Jeg gør det.
- Vil du også have kaffe? - Jeg foretrækker te.
Du må hellere selv lave den. Jeg kan ikke lave te.
Der er flere slags, og nogle passer med pebermynte,
andre med anis og andre med noget helt andet.
Så er der den lille kugle, hvor meget skal der i?
Hvor lang tid skal det koge og trække? Så lav den selv. Ikke?
- Hvornår viser vi det her til Fran? - Vi viser intet, før jeg siger det.
Hvad er det?
Fran, det er et forslag, fyrene fra Cartoon kom med.
- Hvilket forslag? - Hun skal være smukkere.
Hvordan det, når hun er en nørd?
De føler, vi skal udvide målgruppen.
Er Bart Simpson smuk? Er SvampeBob Firkant?
Shin Chan?
De aner ingenting.
Fran, det er deres job at komme med feedback.
Det er det spil, vi altid har villet spille.
Sagde du det til mødet?
At det er det spil, vi har villet spille i årevis?
Jeg er altså enig med Tito. De har ret til at have en mening.
Jeg burde have deltaget.
Hør her... Det var ikke gået, hvis du havde deltaget.
Hvad?
Mener I virkelig det?
Hvad opnåede vi? Hvad fanden opnåede vi?
De vil ændre det hele og fatter ikke engang historien.
Vi har en fed serie, som de vil ødelægge, og I er ligeglade.
- Du er måske kunstner nu? - Slap af, Fran!
Gå ud, og træk lidt luft.
Det bliver over mit lig. Det bliver over mit lig.
Du mente virkelig, at du ville slappe af.
Hvordan var din dag?
Fuldkommen fantastisk. Fyrene fra Cartoon ringede,
og de elsker serien, men Freaky Girl skal være smuk.
Hun skal ikke hedde Freaky Girl, men Barbie Girl.
Hun skal lege prinsesse med sine veninder.
Beklager.
Det værste er, at Tito og Guillermo er ligeglade.
Måske er det ikke så galt endda.
Hvad mener du? Hvad mener du?
Freaky girl kan ikke være anderledes. Så er det ikke den karakter, vi har skabt.
Ikke den serie, vi har skabt. Hun kan ikke være smuk.
Havde jeg deltaget, kunne jeg have forklaret det.
Men vi skulle til det lortemøde med tosserne fra beta-gruppen.
Det vigtigste møde i min karriere, og så er jeg der ikke.
Jeg sagde, du kunne blive væk.
Når du siger det, betyder det, du vil bruge det mod mig resten af livet.
- Fran? - Hvad er der nu?
Får hormonerne dig til at græde?
Jeg har fået nok af dig.
Har du? Hvad har du fået nok af? Du lever som en dronning.
Nu vil jeg have børn uanset hvad. I reagensglas eller med frosne fostre.
Fordi det vigtigste i verden er at få børn.
Du er ikke engang gravid endnu. Hvordan bliver det så til den tid?
Hvorfor siger du det der?
Jeg er dødtræt af, at vi altid gør det, du vil.
At alt handler om fertilitetsbehandling,
når nu jeg har fortalt dig, jeg ikke behøver få børn.
Hvad har du fortalt mig? Jeg har ikke hørt noget.
- Du hører det, du vil høre. - Du udtrykker dig måske forkert.
Skal jeg sige det tydeligt? Jeg vil ikke have børn. Var det tydeligt nok?
- Hvad er der med dig? - Jeg vil ikke have børn.
- Og det siger du nu? - Ja, det siger jeg nu.
Tak, men det er lidt for sent, ikke? Hvad hvis jeg er gravid?
Du ser helst, at jeg ikke er det.
Dette er som et huslån.
Vi skal betale det ud.
Nej! Dette er meget vigtigere.
Og du behøver ikke betale, hvis du ikke vil.
Det er fordelen, Fran.
Pissefedt.
Hvor skal du hen, Alina?
Alina?
- Alina? - Må jeg være her?
- Jeg har skændtes med Fran. - Selvfølgelig.
Jeg bliver hos min søster
Fyrene fra Cartoon har ringet to gange.
Fran.
Så slemt er det altså ikke.
Det var en god mulighed, men lad os nu ikke overdrive.
Vi kan fortsætte med at lave reklamer. Giver vi os, ødelægger vi serien.
Hvis vi ikke kan se det, så...
Jeg fortæller dem, at Freaky Girl bliver, som hun er.
Vi kan crowdfunde den og lægge den på YouTube.
Crowdfunde? Jeg tjekker lige tallene.
Mor, har du en klitoris?
Hvor har du det fra?
Tante Alina har fortalt mig, at piger har en klitoris.
- Hvad sagde hun mere? - At den er sjov.
- Har Martín en? - Nej, det har han ikke.
Mor, jeg vil gerne have en klitoris.
- Må jeg komme ind? - Det er dit hjem.
- Hvad har du sagt til drengen? - Om hvad?
- Om klitorissen. - Han spurgte mig.
- Hvad skulle jeg have sagt? - Helt fint.
Nu vil han finde klassens pigers hemmelige grotte.
- Jeg kender ham. - Frækkert.
Når du selv får børn,
kan du fortælle dem om klitoris, pik...
Alina, det har ikke sat sig fast.
Vi må starte helt forfra. Forstået? Du har stadig nogle frosne.
Husk, vi kommer tættere på mål for hver gang.
Jeg vil ikke fortsætte.
Er du sikker? Tænk over det.
Jo længere du venter, des sværere bliver det. Det er som en tenniskamp.
Du kan ikke stoppe midt i tiebreak.
En sportsmetafor mere, og jeg propper den der ned i halsen på dig.
Jeg klarer mig helt fint. Jeg behøver ikke børn.
- Hvorfor skulle jeg ville have det? - Hvad mener du?
Ja, hvorfor? Hvorfor skulle jeg ville have et barn?
Tror du, din far stillede sig selv samme spørgsmål?
Nej.
Hvorfor?
Det er en merkantilistisk måde at anskue det på.
At elske ham, passe på ham...
Hvem skal passe dig, når du bliver gammel?
Vil du, eller vil du ikke?
Nej.
Det var så det.
- Jeg ville høre, hvordan du har det. - Ikke godt.
Men du ønskede dig ikke den søn, så det er godt nyt, ikke?
Det har jeg aldrig sagt, Alina.
Tænker du, før du taler,
eller siger du det første, der falder dig ind?
Jeg troede, vi havde et stærkt forhold,
men nu føler jeg mig helt fortabt.
- Jeg tror. - På hvad?
På os.
Da jeg var to år, havde jeg kighoste. Det er ligesom astma, men mere alvorligt.
Min far sagde, jeg hostede hver aften. De prøvede alt, men intet hjalp.
Indtil en børnelæge fortalte, at vi skulle op på et 700 meter højt bjerg
hver dag i en måned. Så ville det forsvinde.
Ændringen i trykket ville afhjælpe problemet. Og hver dag i en måned
vandrede min far derop med mig i sin favn.
Vi blev der lidt for at få lidt frisk luft og gik så ned igen. Hver dag.
Indtil jeg holdt op med at have åndenød og hoste.
Og her er jeg.
Det er flot af din far.
Du vil gerne tilbage til det, der engang var,
men det kan man ikke. Det er nuet, der gælder.
Undskyld.
Jeg ringer, når jeg henter mine ting.
Hvis du nogensinde keder dig, så åben dine øjne.
Hvad stiller jeg op med dig? Hvad laver du egentlig?
Jeg er community manager.
Webdesign. Internet?
Jeg kommer dig under "andet".
Jeg har hørt, at hvis man starter sit eget projekt, kan man få understøttelse imens.
Vent lige. Paco? Kan du fortælle hende om understøttelse?
Hej.
Tillykke.
- Tak, men hvordan vidste du det? - Jeg har mine kontakter.
Nå, men vi ses i morgen.
- Farvel. - Farvel.
- Vidste du, det var hans fødselsdag? - Jeg aner ikke engang, hvornår min er.
- Nå, jeg smutter. - Lad os snuppe en øl.
Hunden skal klippes.
Dit liv havde mening, før du fandt den hund.
Ja, men man scorer for vildt, når man går tur med hunden.
Jeg har billetter til The Brownies. Vil du med?
VI BLIVER ALDRIG LIGESÅ UNGE, SOM VI ER I AFTEN
Vent lidt.
Skal vi lege læge?
Lyserød eller blå?
Blå.
Vend dig om.
Om?
- Du vil elske det. - Lad os se.
- Har du barberet dig? - Nej.
Det er helt fint.
Lad os se.
Pas på, ikke den hele!
Stop!
SOM VI ER I NAT
Tito vil have to kopier af traileren. Laver du dem?
Om et øjeblik.
- Hvordan var det? - Fint.
Måske er hun for fræk til dig.
Hvorfor?
Ud fra det jeg kunne høre fra Teresas lejlighed....
Hvad kunne du høre derfra?
"Det forkerte hul. Jeg har været en slem dreng."
Hej.
- Går det? - Ja, ja.
- Jeg har brystpumpen med. - Jeg glemte, jeg skulle arbejde over.
Jeg kan amme ham. Lad os sidde her.
Så, skat.
Åh, nej!
Alma, hvad pokker laver du?
Jeg ammer min søn. Det er intet at skamme sig over.
Er det mon det image, vi ønsker?
Jeg har pause og kan gøre, hvad jeg vil.
Skal det være her, midt på gaden? Dette er et arbejdssted.
Du kan i det mindste gøre det på wc'et.
Ved du, hvorfor jeg ammer?
- Milde himmel... - Mine patter er ved at eksplodere.
Dæk dig til!
Hvor klamt! Hvad laver du, tosse? Hvor klamt.
Du skal ikke komme tilbage.
Tosse. Skøre tosse!
Så er mit problem med arbejdet løst.
Hej.
Flot. Jeg er vild med det. Tak.
Han er lidt grim, men de siger, han bliver kønnere.
- Ligner han ikke Woody Allen? - Kunne han være donoren?
Det ved jeg ikke. Jeg ville have ham undersøgt.
Han ligner dig. Gør han ikke?
- Jo. Vil du holde ham? - Må jeg det?
Pas på. Han har kostet 8.000 euro.
- Jeg ønskede en søn, men med Fran. - Og ikke uden Fran?
Hvis du tør, kan vi støtte hinanden.
Vi er to selvstændige kvinder med donorbørn. Sjovt, ikke?
Hvis du vil, så gør det nu, mens du kan.
Du vil måske ærgre dig om ti år. Du har nok glemt alt om Fran til den tid.
Jeg er så rygetrængende.
Hej, det er Fran. Læg en besked.
Hej, Fran.
Fran, jeg starter forfra med behandlingen, men med en anonym donor.
Bare så du ved det.
Bare rolig, jeg bruger ikke vores fostre.
Kan du sælge bilen? Jeg har brug for pengene.
- Tæl bare, hvis det er. - Det er ikke nødvendigt.
Livet er mærkeligt...
Hvis du var gravid, var vi sammen nu. Og med et barn.
Men det hele afhang af...
En beslutning? Lysten til at få børn.
Jeg dummede mig, Fran.
Jeg tvang dig til noget, du ikke havde lyst til.
Men jeg bliver mor, og du er den evige ungkarl.
Og alle er glade.
Jeg ønsker dig det bedste.
Vi fik en sæson til!
Gutter, vi fik en sæson til. Nu behøver vi ikke fyre dig.
- Skål for Wonder Girl! - Wonder Girl!
Nu vi har noget at fejre,
skal I vide, at Wonder Girl får en kusine. Jeg skal være far.
- Godt. - Godt nyt.
Du sagde da, du ikke ville have børn?
Ja, men hvis Teresa kunne blive gravid som 45-årig, så er det meningen.
- 45? - Ja, hun ser yngre ud.
Se, det første billede.
- Han har dit hoved. - Det var sørens, Tito.
Jeg kan selv opfostre det. Det har jeg fortalt Teresa.
Jeg bliver den første mand i familien, der tager sig af sit barn.
Jeg ved ikke hvordan, men det kan jeg lære.
Jeg overvejer at lave vuggestue her.
- Virkelig? - Ja.
Som i Sverige. Vi hyrer en, der passer ungerne, mens vi arbejder.
Vent lidt. Ingen hunde, men gerne børn?
- Hvorfor? - Hej.
Det er Nadia og Adrián.
De har ikke timer i dag, og deres mor tog til Polen.
Må de være her, mens jeg gør rent?
Se? Det er tegn efter tegn.
Bare rolig, Kathy. Vi overvejer at lave vuggestue.
Kan I spille PlayStation?
- Ja. - Ja?
Tak.
Hej.
Er alt vel?
Han havde luft i maven i to timer. Jeg kunne have kværket ham.
Jeg ved ikke hvordan, men du skal nok klare den.
Lugter her af lort?
Snup du dig et bad, så passer jeg ham.
Kom her, skat.
- Tak. - Hvor er han tung.
- Sådan. - Jeg tror forresten, der er flere ordrer.
- Godt. - Pissefedt.
Hvad får du dog at spise?
Fedt!
Farvel.
Så er der tjek på historien.
Jeg kommer en gang om måneden for at tjekke kapitlerne.
Det skyldes ikke kun Wonder.
Vi har knoklet for det her i tre år, og når det lykkes, rejser du.
Det er godt med en partner i London,
og I får jo hænderne fulde med alt det her.
- Vi vil savne dig, dit fjols. - Det ved jeg, skiderikker.
Er der nogen, der får stådreng?
Fran.
- Hej. - Hej.
- Hvordan går det? - Skønt lige nu.
- Hvor mange uger er du henne? - 24.
- Ud af hvor mange? - 40.
Nå, ja, 40.
- Du ser flot ud. - Tak.
I lige måde, du ser helt anderledes ud. Brillerne klæder dig.
Ja, jeg klarer mig helt fint.
Hvordan har din søster det?
Godt, hun har ændret sit liv radikalt. Hun arbejder nu på ostefabrikken.
- Meget modigt. - Ja.
Man skal jo gribe chancen.
Det er i tidens ånd.
Jeg er her for at give dig den her.
Jeg var i gang med at rydde ud, da jeg fandt nogle af dine ting.
- Flytter du? - Ja, til London.
London?
I morgen.
Jeg ville også undskylde.
Fordi jeg...
Alina, det var ikke min mening at såre dig, men det gjorde jeg...
Jeg klandrede dig for meget, som ikke var...
Du tvang mig ikke til noget. Jeg følte mig overvældet.
Jeg ødelagde det hele.
Det skal du vide.
Jeg er så glad for, det endte godt alligevel.
Hvilken størrelse er støvlerne?
- 36. - Og kjolerne?
- De ser små ud. - Undskyld mig.
Fran!
Tak.
Den beholder jeg, er det din søsters? Jeg ved, hvem du tænker på.
Det er mærkeligt, men det med London går mig virkelig på.
Det gør ondt.
Ja, nu mister jeg ham virkelig, og jeg fik ikke sagt farvel.
Du skal have en afslutning. Ellers vil det plage dig.
- Hvad skal jeg sige? - Besøg ham, og giv ham den her.
Sig, den mindede dig om ham, og den bringer held. Værsgo.
Hvordan kan jeg give ham den?
Gør det nu. Er du heldig, får du måske et farvelknald.
- Med den mave? - Fyre tænder på gravide kvinder.
Det er en trekant uden at være utro.
Du er næsten 40, og han rejser i morgen.
Enten gør du det, eller også mister du ham for altid.
Her. Tag min bil.
Kom nu af sted.
Jeg håber, du er længe væk.
- Hej, hvem er du? - Hvem er du?
- Jeg spurgte først. - Jeg hedder Alina.
- Er Fran her? - Hvad vil du?
Hvad jeg vil?
- Det undrer jeg også mig. - Jamen så farvel.
Nej, vent. Jeg vil give dette til Fran, hvis han er her.
- Hvem taler I med? - En pige, er det din kæreste?
- Alina. - Hej.
Kom ind, kom ind.
Tak.
Unger, gå ud i køkkenet.
- Jeg ville give dig den her. - Lad mig se.
Den er grim, men den bringer held.
Den er... virkelig grim. Ja.
- Tak. - Det var så lidt.
- Fran, ovnen ringer. - Rør den ikke. Jeg kommer nu.
Det er Kathys børnebørn. De kunne ikke være andre steder.
Men så får du set huset.
- Jeg må hellere gå. - Nej, bliv og hjælp mig med dem.
- Fint. - Ja?
- Den bevæger sig? - Ja. Hun har lige sparket.
Også mig.
Fran, mærk engang.
Vil du mærke?
Hvornår kommer hun til verden?
- Om to måneder? - Ja, i august.
- Hvad skal hun hedde? - Rafaela.
Det er løgn!
- Rafaela? - Vidste du det ikke?
Min mor og mormor hed Rafaela.
- Er de døde? - Ja, det er de.
- Begge to. - Og din far?
Han er også død.
- Godt, du har en kæreste. - Ja, det er godt.
Kan I lide pizza sådan her?
- Ja. - Ja.
Så bliver det sådan.
Jeg har givet den gas på dansegulvet til denne sang.
Nu skal I bare se.
- Klarer du dig? - Nej.
Du er gammel.
Gammel.
- Jeg er en dreng. - Nej.
- Nej, du er en gammel mand. - Hvis tur er det?
- Min. - Nej, min.
- Det er min tur til at vælge sang. - Ja.
- Der var den. - Lad os se.
Jeg vil danse. Jeg vil vinde. Jeg vil have det trofæ.
Det bliver lidt svært.
Vent, vent. Var der nogen, der kaldte?
Festen er slut, unger.
- Hej, hvordan har de opført sig? - Perfekt. De har allerede spist.
- Alina, tillykke. - Tak.
Det har du ikke fortalt.
- Mange tak. - Vi ses.
- Farvel, Alina. - Farvel.
Nå...
Jeg må også gå.
Det har været sjovt.
Uventet, men...
- Held og lykke i London. - Tak.
- Lægger du billeder på Twitter? - Ja da.
Det klæder dig at være gravid.
Tak.
Alina!
Nej, hvor er jeg gammel.
Slip mig, jeg er tyk.
Vil du se noget tykt?
Alina... tag med mig til London.
Tekster af: Claudia Due
til Pablo og Irene